Saturday, October 8, 2022
Sunday, January 30, 2022
ခရီးသွားတဲ့အခါ အသုံးဝင်မယ့်စကားလုံးများ
ทุกคนไปกันเถอะ
ထု ခွန်း ပိုင်း ကန်း ထေ့
အားလုံး...သွားကြရအောင်။
ช่วยพาไปตามที่อยู่นี้หน่อย
ချွေ့ ဖား ပိုင်း သမ်း ထိ ယို နိ နွယ်
ဒီလိပ်စာအတိုင်းလိုက်ပို့ပေးပါ။
ด้านหลังธนาคาร
ဒန့် လန် ထ နာ ခန်း
ဘဏ်အနောက်ဖက်။
อยู่ตรงข้ามกับธนาคาร
ယို သုန်း ခမ့် ကပ် ထ နာ ခန်း
ဘဏ်နဲ့မျက်နှာခြင်းဆိုင်။
โปรดระมัดระวังขณะขับรถ
ပို(ဒ်) လမတ် လဝမ်း ခနာ ခပ် လွတ်
ကားမောင်းနေချိန်သတိရှိပါ။
อยากกลับบ้าน
ယာ ကပ် ဘန့်
အိမ်ပြန်ချင်တယ်။
เดินไปประมาณ 10 นาที
ဒီန်း ပိုင်း ပမန် စစ် နာထီး
ဆယ်မိနစ်လောက်လမ်းလျောက်သွားပါ။
รู้ไหมว่าห้องน้ำอยู่ไหน?
လူး မိုင်း ဝါ့ ဟောင့် နမ်း ယို နိုင်။
အိမ်သာဘယ်မျာလဲ သိပါသလား။
มันอยู่ไกลจากที่นี่มาก
မန်း ယို ကိုင် ကျာ ထိ နိ မာ့
ဒီနေရာနဲ့ အရမ်းဝေးတယ်။
อยู่อีกด้านหนึ่งของสวน
ယို အီ ဒန့် နူ ခေါင် စူဝမ်
ခြံရဲ့အခြားတဖက်မှာ။
ข้ามถนน
ခမ့် ထ နွန်
လမ်းဖြတ်ကူးမယ်။
เดินไปทางนั้นได้เลย
ဒိန်း ပိုင်း ထန်း နန့် ဒိုင့် လေး
အဲဒီလမ်းအတိုင်လျောက်သွားပါ။
สุดถนน
စွတ်ထနွန်
လမ်းဆုံးအထိ။
เลี้ยวซ้ายที่หัวมุมข้างหน้า
လိယို့ စိုင်း ထိ ဟွား မူမ်း ခန့် နာ့
ရှေ့နားကထောင့်လေးရောက်ရင် ဘယ်ကွေ့ပါ။
ไปผิดทางแล้ว
ပိုင်း ဖစ် ထန်း လဲယော့
လမ်းမှားသွားပြီ။
เดินข้ามสะพานไป
ဒိန်း ခမ့် စ ဖန်း ပိုင်း
ခုံးကျော်တံတားကဖြတ်ကျော်ပါ။
ขึ้นรถเลย
ခိ(န်) လွတ် လေး
ကားပေါ်တက်။
อย่าลืมคาดเข็มขัดนิรภัยด้วย
ယာ လူမ်း ခါ(တ်) ခင်း ခတ် နိလဖိုင်း ဒွေ့
ကားခါးပတ် တပ်ဖို့မမေ့နဲ့။
จะพาไปที่ป้ายรถเมล์
ကျ ဖား ပိုင်း ထိ ပိုင့် လွတ် မေ
ကားဂိတ်ကိုခေါ်သွားမယ်။
Saturday, January 29, 2022
ဝါသနာပါတဲ့အရာတွေ ထိုင်းလိုဘယ်လိုပြောကြမလဲ
ช่วง นี้ ทำ อะ ไร บ้าง?
ချူ့ဝမ့် နိ ထမ်း အ လိုင် ဘန့်
ခုတလောဘာတွေလုပ်သလဲ။
ชอบ นัก ร้อง คน ไหน?
ချော့ နက် လောင်း ခွန် နိုင်
ဘယ်အဆိုတော်ကိုကြိုက်လဲ။
ชอบ เพลง แนว ไหน?
ချော့ ဖင် နဲဝ် နိုင်
ဘယ်လိုသီချင်းကြိုက်တတ်လဲ။
ชอบ เพลง ป๊อป
ချော့ ဖင် ပေါ့
ပေါ့(ပ်)သီချင်းတွေကြိုက်တယ်။
ชอบ อา หาร แบบ ไหน?
ချော့ အာ ဟန် ဘပ် နိုင်
ဘယ်လိုအစားအစာကြိုက်လဲ။
หนัง เรื่อง โปรด คือ เรื่อง อะ ไร?
နန် လင့်ယန့် ပို(ဒ်) ခီူ လင့်ယန့် အ လိုင်
အကြိုက်ဆုံးရုပ်ရှင်က ဘယ်ကားလဲ။
ชอบ กี ฬา อะ ไร?
ချော့ ကီ လား အ လိုင်
ဘယ်လိုအားကစားမျိုးကြိုက်သလဲ။
กี ฬา โปรด ผม คือ ฟุต บอล
ကီ လား ပို(ဒ်) ဖုမ် ခီူ ဖုဒ် ဘောလ်
ကျတော်အကြိုက်ဆုံးကဘောလုံးကစားပွဲ။
ชอบ สัตว์ อะ ไร?
ချော့ စတ် အ လိုင်
ဘယ်တိရိစ္ဆာန်မျိုးချစ်တတ်လဲ။
ผม ชอบ สุ นัข
ဖုမ် ချော့ စု နက်
ကျတော်ခွေးချစ်တတ်တယ်။
ชอบ ผล ไม้ อะ ไร?
ချော့ ဖွန်း မိုင့် အ လိုင်
ဘယ်သစ်သီးကိုကြိုက်တတ်လဲ။
ชอบ กล้วย ไหม?
ချော့ ကွေ့ မိုင်း
ငှက်ပျော်သီးကြိုက်လား။
ชอบ ดู โทร ทัศน์
ချော့ ဒူ ထို(လ်) ထတ်
တွီဗွီကြည့်တာကြိုက်တယ်။
ชอบ การ ปลูก ต้น ไม้ มากๆ
ချော့ ကန်း ပူ(က်) သွန့် မိုင့် မာ့ မာ့
သစ်ပင်စိုက်ရတာ အရမ်းကြိုက်တယ်။
ชอบ ไป ดู หนัง ที่ สุด
ချော့ ပိုင်း ဒူ နန် ထိ စွတ်
ရုပ်ရှင်သွားကြည့်ရတာ အကြိုက်ဆုံး။
ชอบ การ เดิน ทาง
ချော့ ကန်း ဒိန်း ထန်း
ခရီးထွက်ရတာကြိုက်တယ်။
สน ใจ การ ถ่าย ภาพ
စွန် ကျိုင်း ကန်း ထိုင် ဖာ့
ဓါတ်ပုံပညာစိတ်ဝင်စားတယ်။
ผม ชอบ อ่าน
ဖုမ် ချော့ အန်
စာဖတ်ဝါသနာပါတယ်။
Thursday, January 6, 2022
အရှင်းဆုံးထိုင်းစကားပြော - 1( แนะ นำ ตัว - နဲ့ နမ် သိုဝါး - မိတ်ဆက်ခြင်း )
แนะ นำ ตัว
နဲ့ နမ် သိုဝါး
မိတ်ဆက်ခြင်း
ส วัส ดี
ဆ ဝက် ဒီ
မင်္ဂလာပါ။
ส บาย ดี ไหม?
ဇ ဘိုင် ဒီ မိုင်း
နေကောင်းလား?
ส บาย ดี
ဇ ဘိုင် ဒီ
နေကောင်းတယ်။
มา จาก ไหน
မား ကျာ(က်) နိုင်
ဘယ်ကလာတာလဲ။
มา จาก พม่า
မား ကျာ(က်) ဖမာ့
မြန်မာကလာတယ်။
ทำ งาน อะ ไร?
ထမ်း ငန်း အ လိုင်
ဘာအလုပ်လုပ်လဲ။
อายุ เท่า ไหร่?
အာ ယု ထောက် လိုင်
အသက်ဘယ်လောက်လဲ။
อา ยุ 25 ปี
အာ ယု ယိစစ်(ပ်)ဟ ပီ
အသက် ၂၅ နှစ်။
อยู่ ที่ นี่ นาน ยัง
ယို ထိ နိ နာန်း ယန်း
ဒီမှာနေတာကြာပြီလား။
สูง เท่า ไหร่?
စူ(င်) ထောက် လိုင်
ဘယ်လောက်မြင့်လဲ။
น้ำ หนัก เท่า ไหร่?
နမ်း နက် ထောက် လိုင်
အလေးချိန်ဘယ်လောက်လဲ။
เป็น เพื่อน กัน ได้
ပင် ဖိအန့် ကန်း ဒိုက်
သူငယ်ချင်းလိုခင်လို့ရတယ်။
Wednesday, January 27, 2021
ထိုင်းကျောင်းသုံးဖတ်စာအုပ် ပထမတန်း မှ လေးတန်းအထိ
တစ်တန်းမှ လေးတန်းအထိ ထိုင်းဖတ်စာအုပ်များ
-------------------------------
တောင်းဆိုထားတဲ့ ညီငယ်လေးနဲ့ ထိုင်းဖတ်စာအုပ်များကို Download ပြီးလေ့လာ
သိမ်းဆည်းထားလိုသော မိတ်ဆွေများအတွက် အောက်မှာဒေါင်းလုပ်ရယူနိုင်ပါပြီ။
(၁) တန်း ထိုင်းဖတ်စာအုပ် - ၁
Download Link
(၁) တန်း ထိုင်းဖတ်စာအုပ် - ၂
Download Link
=========================
(၂) တန်း ထိုင်းဖတ်စာအုပ် - ၁
Download Link
(၂) တန်း ထိုင်းဖတ်စာအုပ် - ၂
Download Link
==========================
(၃) တန်း ထိုင်းဖတ်စာအုပ် - ၁
Download Link
(၃) တန်း ထိုင်းဖတ်စာအုပ် - ၂
Download Link
==========================
(၄) တန်း ထိုင်းဖတ်စာအုပ် - ၁
Download Link
(၄) တန်း ထိုင်းဖတ်စာအုပ် - ၂
Download Link
==========================
